Reviewed in the United States on September 18, 2019. Seller Rating: Contact seller Book First Edition Used - Softcover Condition: Very Good US$ 7.97 Convert currency Free shipping Within U.S.A. The Travels of Marco Polo Hardcover. [13] A more common view is that the name refers to medieval reception of the travelog, namely that it was full of "a million" lies. Some things indeed there be therein which he beheld not; but these he heard from men of credit and veracity. In example, he seems to be under the impression that all 'idolaters' (read non-christians, non-muslims, non-jews) all follow one giant pan-asian religion. The work was an important introduction for Europeans to the history and geography of Central Asia and China. Of Marco Polo's Book, So Far As Known: List Of Miniatures In Two Of The Finer Mss. He. Father, Niccolo, and Uncle, Maffeo, were already travelers and of the first Europeans to visit China. The most interesting parts were those so out there that the reader knows they're fake and the parts about things that other historical accounts have corroborated because I know they're more or less accurate, so this book just offers a different perspective on an accepted truth. The Library asks that researchers approach the materials in this collection with respect for the culture and sensibilities of the people whose lives, ideas, and creativity are documented here. The Dominican father Francesco Pipino[it] was the author of a translation into Latin, Iter Marci Pauli Veneti in 1302, just a few years after Marco's return to Venice. 1369) was the best-known Arab traveler in world history. Mongols, - Overview. This is a pleasurable read, many of the other editions are very academic, and the various footnotes and references can be so distracting. https://www.loc.gov/item/2021668052/. [11] Economic historian Mark Elvin concludes that recent work "demonstrates by specific example the ultimately overwhelming probability of the broad authenticity" of Polo's account, and that the book is, "in essence, authentic, and, when used with care, in broad terms to be trusted as a serious though obviously not always final, witness. Even if Marco's account still challenges modern . Of Marco Polo's Book, So Far As They Are Known, Diagram Showing Filiation Of Chief Mss. Find many great new & used options and get the best deals for Modern Library Classics Ser. WikiMatrix. He was taken prisoner by the Genoese in 1296. Debated and re-debated constantly. Book Four describes some of the then-recent wars among the Mongols and some of the regions of the far north, like Russia. Marco Polo described many different places in the east. East Indian Journey during the Years 1748 and 1749. Since its publication, many have viewed the book with skepticism. Now in a handsome and newly revised hardcover edition: the extraordinary travelogue that has enthralled readers for more than seven centuries. They left China in late 1290 or early 1291[15] and were back in Venice in 1295. Polo's book, Description of the World, offered one of the . One theory, possibly the best known but also the most criticized, comes from the reports of Marco Polo during his travels to the Orient. There were also large cities along with their laws that were described. It was fascinating to read his adventures. The diplomatic communications between Pope Innocent IV and Pope Gregory X with the Mongols[26] were probably another reason for this endorsement. One actually wrote about it: Marco Polo. During the 13th Century the Mongols conquered most of the world from China to the Black Sea, providing a rare window of opportunity for people to travel from Europe to the Far East. Revised from Marsden's Translation and Edited with and Introduction by Manuel Komroff. Loved the idea of Prester John. Y sigui con una traduccin de Viajes de Marco Polo en 1818. wakemed billing department phone number / milk street chocolate rum cake recipe / pima county jail property / best translation of the travels of marco polo - Marco Polo's 'Travels' was one of the world's first best-sellers History Magazine Marco Polo's odyssey spawned one of the world's first best sellers Medieval audiences couldn't get. Values Of Certain Moneys, Weights, And Measures Occurring In This Book. Marco Polo (1254-1324) was one of the greatest' explorers of the Middle Ages and the first person to make Europe aware China's extraordinary power and culture. $15.00 + $4.50 shipping. Have one to sell? 'The Million', deriving from Polo's nickname "Emilione"),[1] in English commonly called The Travels of Marco Polo, is a 13th-century travelogue written down by Rustichello da Pisa from stories told by Italian explorer Marco Polo. Original resource extent: 100 leaves : parchment ; 22.3 x 15.2 centimeters. Polo's journey would last over two decades, including 17 years in China in the employ of the Mongol ruler Kublai Khan. On his return to the West he was made a prisoner of war and met Rustichello of Pisa, with whom he collaborated on this book. This edition also includes footnotes, which the edition my teacher had didn't, correcting some of the mistakes and giving more context to the text. Unfortunately, Polo tends to simplify nearly every culture he encounters into one very large pot. A total of about 150 copies in various languages are known to exist. He is Agnese, Battista - Victor Emmanuel II, King of Italy - Sforza DI Santa Fiora, Guido Ascanio, capture of the World Digital Library site. - Researchers are encouraged to review the source information attached to each item. (Book Jacket Status: Jacketed) . This is a reproduction of the original artefact. The Travels of Marco Polo: The Complete Yule-Cordier Edition : Including the Unabridged Third Edition (1903) of Henry Yule's Annotated Translation, as Revised by Henri Cordier, Together. Muchas veces haba odo hablar del relato de sus grandiosos viajes y la curiosidad siempre me haba conducido a buscar tales relatos y tard en dar con ellos. Book of the Marvels of the World (Italian: Il Milione, lit. Brief content visible, double tap to read full content. , .. . [17] The Italian scholar Luigi Foscolo Benedetto had previously demonstrated that the book was written in the same "leisurely, conversational style" that characterised Rustichello's other works, and that some passages in the book were taken verbatim or with minimal modifications from other writings by Rustichello. From the beginning, there has been incredulity over Polo's sometimes fabulous stories, as well as a scholarly debate in recent times. The early works of Carl Linne (1707-78), annotated journals From 1746 to 1749, the Swedish rigged brig Gotha Lejon sailed on a mercantile mission to Canton. Following his travels, he dictated a report he called "A Gift to Those Who Contemplate the Wonders of Cities and the Marvels of Traveling," known simply in Arabic as the Ri?la. How the Two Brothers Polo Set Forth from Constantinople to Traverse the World, How the Two Brothers Went On Beyond Soldaia, How the Two Brothers, After Crossing A Desert, Came To The City Of Bocara, Polo, Marco, Author. Marco Polo's journeys were recorded in The Travels of Marco Polo (also known as Book of the Marvels of the World or Il Milione), a document that described to Europeans the mysterious culture and inner workings of the Eastern world, and was the first comprehensive look into China, Persia, India, Japan, and other Asian countries. [44] Doubts have also been raised in later centuries about Marco Polo's narrative of his travels in China, for example for his failure to mention a number of things and practices commonly associated with China, such as the Chinese characters, tea, chopsticks, and footbinding. I originally rated this Kindle edition 1-star because it appeared to be missing the Prologue written by Rustichello (Polo's scribe) that is contained in the paperback version. Polo, Marco, Author. The Travels of Marco Polo: A Modern Translation Hardcover - November 30, 1984 Romance Edition by Marco Polo (Author), Maria Bellonci (Author), Teresa Waugh (Translator) 616 ratings Kindle $0.99 Read with Our Free App Audiobook $0.00 Free with your Audible trial Hardcover $6.48 23 Used from $2.50 1 Collectible from $17.88 Paperback Well worth a read i only to understand more about the amazing life of people in the past. A total of about 150 copies in various languages are known to exist, including in French,[9] Tuscan, two versions in Venetian, and two different versions in Latin. And I may tell you that in acquiring this knowledge he spent in those various parts of the World good six-and-twenty years. The thirteenth-century Italian merchant and explorer recounts his adventures in China and tells how he served as an emissary for Kublai Khan, Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.Learn more how customers reviews work on Amazon, [{"displayPrice":"$6.61","priceAmount":6.61,"currencySymbol":"$","integerValue":"6","decimalSeparator":".","fractionalValue":"61","symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"%2Fm5DpcKJHrvuYCWjtypwno%2BF07xEwEajcMjYAFJZjf%2FJ%2F94tIbV5m3DBvgtEkqkxorzqp4qh%2FmSF%2FIGwXEod2iKR7ymMZXiqxzYb8MbUC1eg1Eg2I4NGbKcpNE1DFEaXsVhxn2TNK2QT6suiLoq28bntRq%2FKKA%2Bz6CTlcnE%2BZDc9Q9KR%2FTEFyA%3D%3D","locale":"en-US","buyingOptionType":"USED"}]. There are no reviews yet. Retrieved from the Library of Congress, . The map can be dated to 1506, as it contains no reference to Little is known about the 15th-century Venetian geographer and cosmographer Giovanni Leardo, beyond the fact that three of his world maps have survived from late-medieval times, signed by their creator. Very Good. When a reissue of the Penguin. THE TRAVELS OF MARCO POLO: A MODERN TRANSLATION By Maria Bellonci - Hardcover VG. I am surprised at how much I enjoyed this. Picture 1 of 1. Book digitized by Google from the library of the New York Public Library and uploaded to the Internet Archive by user tpb. For let me tell you that since our Lord God did mould with his hands our first Father Adam, even until this day, never hath there been Christian, or Pagan, or 2Tartar, or Indian, or any man of any nation, who in his own person hath had so much knowledge and experience of the divers parts of the World and its Wonders as hath had this Messer Marco! The Excursion of the One Who Yearns to Penetrate the Horizons, by al-Idrisi. [Place of Publication Not Identified: Publisher Not Identified, 1350] Pdf. REVISED REVIEW: I've long owned the paperback version of the Signet Classics edition. It has been a pleasure to revisit the travels of Marco Polo. Good book, fun to read, and printed in a good edition, Reviewed in the United States on June 21, 2015. The book describes the East in the 1500s and is an accurate account of what Marco Polo. Later in life, Polo told the story of his travels to a writer, and they created the book Travels of Marco Polo. I finally got around to reading this after enjoying the hell out of. So, this book has a co-writer it could be said. Marco Polo belonged to a Venetian family of merchants and diplomats. 2014. F text. Fin XIII sicle, Venise est cit tat linfluence immense, qui stend jusqu la mer noire en passant par Constantinople. The narrative is thin and repetitive. Leo Hart, 1933. Her ne kadar her syledii doru olmasa da, anlatlanlarn bir ksm dier seyyahlar tarafndan onaylanan olaylar. And every so often, you'd come across odd statements like this: I feel like my reading of this book has taken as long as Polo's travels! Despite the extremely unreliable and often fantastical nature of the travels it describes, it was used as a work of reference - Christopher Columbus, for example, was heavily influenced by both this work and Marco Polo's earlier Il Milione. Sad, that. This portolan atlas is attributed to Battista Agnese (1514-64), one of the most important Italian Renaissance cartographers. The travels is a book ive never read in one sitting but jump in and out of. . According to the French philologist Philippe Mnard,[33] there are six main versions of the book: the version closest to the original, in Franco-Venetian; a version in Old French; a version in Tuscan; two versions in Venetian; two different versions in Latin. However, I just discovered it does indeed contain the Prologue. Death of Chinghis, Of Those Who Did Reign After Chinghis Kaan, and of the Customs of the Tartars, Concerning the Administering of Justice Among the Tartars, Sundry Particulars on the Plain Beyond Caracoron, Of the Kingdom of Erguiul, and Province of Sinju, Concerning the Province of Tenduc, and the Descendants of Prester John, Concerning the Kaan's Palace of Chagannor. One of the true classics - longest book in continuous publication (over 800 years). The Travels was a rare popular success in an era before printing. also features the classic and stylistically brilliant Marsden translation, revised and corrected, as well as Komroff's Introduction . Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games. Or Khan's hunting expeditions requiring 10,000 elephants marchingnacross the land to flush out tigers and other wildlife. wars. This was followed by a translation of the Travels of Marco Polo in 1818. "[12], The source of the title Il Milione is debated. [22], According to some recent research of the Italian scholar Antonio Montefusco, the very close relationship that Marco Polo cultivated with members of the Dominican Order in Venice suggests that local fathers collaborated with him for a Latin version of the book, which means that Rustichello's text was translated into Latin for a precise will of the Order. Nautical Atlas of the World, Circular World Map of the Portuguese Hemisphere and Title Page. Reliable - no, but there is much that is accurate, mixed with plenty he clearly never experienced personally yet records as he was obviously told these stories by others. [46] Many have questioned whether or not he had visited the places he mentioned in his itinerary, or he had appropriated the accounts of his father and uncle or other travelers, or doubted that he even reached China and that, if he did, perhaps never went beyond Khanbaliq (Beijing). For these reasons, Les voyages de Marco Polo is sometimes called Divisament du monde (Description of the world) or Livre des merveilles du monde (Book of the marvels of the world). The two spent some time in prison together if I remember correctly. As the two brothers left a couple of months before Marco Polo was born, and only returned in 1269, this was the first meeting between the . Free shipping for many products! [16], The British scholar Ronald Latham has pointed out that The Book of Marvels was in fact a collaboration written in 12981299 between Polo and a professional writer of romances, Rustichello of Pisa. Polo, M. (1350) The Travels of Marco Polo. Henri Cordier revised and contributed further notes to the 1920 edition. Help others learn more about this product by uploading a video! Please use a different way to share. Book of the Marvels of the World ( Italian: Il Milione, lit. The true sweetness of wine is one flavor. At the time of his birth, his father and uncle were away in the Far East, at the court of Kublai Khan, the Mongol emperor,. Citations are generated automatically from bibliographic data as Reviewed in the United States on February 13, 2014. [21] Francesco Pipino solemnly affirmed the truthfulness of the book and defined Marco as a "prudent, honoured and faithful man". The Library of Congress is unaware of any copyright or other restrictions in the World Digital Library Collection. Very Good. This page was last edited on 9 January 2023, at 06:00. I am very disappointed in the structure of this book. "Shelfmark: M 304"--Note extracted from World Digital Library. This work is incomplete. This manuscript from about 1350 is one of the oldest extant copies of Les voyages de Marco Polo (The travels of Marco Polo), the account by the Venetian merchant Marco Polo (circa 1254-1324) of his adventures in Central Asia and the Far East during the latter part of the 13th century. a convenience, and may not be complete or accurate. Supplementary Notes To The Book Of Marco Polo, https://en.wikisource.org/w/index.php?title=The_Travels_of_Marco_Polo&oldid=12907100, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Of Genoese origin, Agnese was active in Venice from 1536 until his death. Skip to Main Content (Press Enter) We know what book you should read next Books Kids Popular Authors & Events Recommendations Audio New Releases Learn More> He wrote his famous Travels after returning home, whilst a prisoner in Genoa. 'The Million', deriving from Polo's nickname "Emilione"), [1] in English commonly called The Travels of Marco Polo, is a 13th-century travelogue written down by Rustichello da Pisa from stories told by Italian explorer Marco Polo.